Hol is kezdjem? Adott egy japán rajzfilmsorozat, a Death Note, vagyis a Halállista. Maga a sorozat precízen kidolgozott, összefüggő, tanulságos, és egyben izgalmas történetet mesél el két félről, akik úgy vadásznak egymásra, hogy közben azt sem tudják, kicsoda a másik. Mindketten a jó ügyet szolgálják, csak épp egészen más felfogással. A sorozat kitűnő. Briliáns, lenyűgöző, és még vége sincs az egyik epizódnak, máris a másikra vagyunk kíváncsiak. Ha magát a sorozatot kéne osztályoznom, akkor simán 10 pontot adnék rá.
Ellenben a kezem ügyébe akadt a filmváltozat. Kissé a számat húzva tettem be a lejátszóba, és sajnos nem a várt színvonalat adják a filmmel. Ellenben a rajzfilmsorozattal ez nem olyan tökéletes, mint a manga verziója.

A történet szerint Ryuk, a halálisten nagy unalmában ledobja a Földre a Halállistáját. A füzetet az eminens tanuló, Light találja meg. A használati utasítás szerint, akinek a neve bekerül a listába, az meghal. Mivel Light megérintette a listát, ezért Ryuk láthatóvá vált előtte, és halála napjáig követni fogja őt. Light úgy dönt, hogyha már ilyen hatalom birtokába jutott, leszámol a gonosztevőkkel, névtelenül. Egy bűnözés mentes világot akar. Ám a rendőrség felfigyel a sorozatos halálesetekre, és egy titkos emberüket L-t kérik fel, hogy kutassa fel a közben Kira néven elhíresült rejtélyes igazságosztót. L-t senki nem látja: csak egy betű a monitoron, valamint egy eltorzított hangként kommunikál a rendőrséggel. Light és L megszállott küzdelembe kezd, céljuk: a másik legyőzése. A történet természetesen bonyolódik, amely csak előnyére válik a sztorinak.
Mint mondtam, a rajzfilmsorozat kitűnő, viszont a film az pocsék lett. Itt van máris Ryuk figurája, akinek filmes alakját a lehető legbénább megoldással oldották meg. Aztán a nem túl meggyőző színészi alakításokon kívül még a szinkron is pocsék lett: túlságosan hűek akartak lenni a sorozathoz, így a hangok nagyjából megegyeznek. Ez a főszereplő Light esetében hatalmas bukás, mivel a sorozatból ismert hangja abszolút nem passzol az élő szereplős karakterhez.
Összesítve a Death Note – Halállista filmverzióban csak a történet az, amit maximálisan vissza tudtak adni, ám ez bőven kevés. Van még két másik epizódja, ezeket szerintem kihagyom, inkább maradok a sorozatnál. Az első rész nálam egy nagy jóindulattal 10/5, de ha nem láttam volna előzőleg a manga változatot, isten tudja milyen kevés lett volna.